Scooter Buskie

O "pior bebê do mundo" está aterrorizando a vizinhança. Será que o Chefinho e sua equipe vão conseguir resolver a situação?

Gato no Berço

Quando os Templetons acolhem um gatinho da rua, a competição por fofura extrapola todos os limites.

Noite em Família

Um novo restaurante no pedaço transforma a adorada noite de diversão dos Templetons em uma grande confusão!

Fórmula do Perigo: Um Mistério para Dekker Pés-Na-Lua

O detetive espacial Dekker Pés-na-Lua entra em ação para resolver um mistério na Baby Corp, e tudo indica que alguém de dentro está envolvido.

Máquina Monstro

A equipe inscreve Jimbo em um conceituado concurso para garantir que o campeão seja alguém em quem a Baby Corp possa confiar.

Uma Situação Constipada

Quando uma prisão de ventre deixa o Chefinho "preso" em casa, Tim é escalado para salvar o dia.

A Babá Chefona

Os irmãos ficam em casa sozinhos com uma babá e o Chefinho faz de tudo para que ela se dê mal. Ele só não contava com Tim para arruinar seus planos...

Entrando na Barriga do Covil da Casa do Ninho de Gatos

Enquanto Tim trabalha para ajudar a vizinhança, Staci e o Chefinho partem em uma missão secreta para resgatar Jimbo de uma casa repleta de gatos.

Dia Espiritual

A equipe se une para impedir que o Bebê Mega Presidente vença uma competição completamente armada. Afinal, ninguém gosta de malvados trapaceiros.

Via Aérea

Viajar de graça para Paris parecia uma ideia maravilhosa. Mas ao se deparar com um avião lotado de bebês, Tim percebe que tudo tem seu preço.

Gata da Lei!

O destino dos Templetons se cruza com o da Gata da Lei, uma policial com relações com o ardiloso vilão Bootsy Calico. Tim vira craque na arte da negociação.

zSegura Firme, Bebê

Após uma missão de resgate para salvar o Chefinho, o bem-comportado Tim se torna o audacioso Tim Templeton Sem Amarras.

Seis Gatinhos Bem Posicionados

Com o plano de Bootsy Calico a todo vapor, o Chefinho convoca seus funcionários para derrotar o vilão e salvar a cidade.

Quando se Trocam as Fraldas

A nova presidente da Baby Corp envia o Chefinho em uma missão importante. E quando a avó de Tim se muda para a casa dele, os irmãos precisam dividir o quarto.

Corporação Crianças Super Legais

Depois de declarar guerra aos velhinhos, o Chefinho concentra os esforços da equipe em Frederic Estes. Tim começa seu próprio negócio.

Fedorência

Quando uma cientista da Baby Corp transforma um desfedorante em uma substância fedorenta, o Chefinho precisa da ajuda de Tim para refrescar o ambiente.

Seja Bonzinho, Bebê

Um passeio inocente até a biblioteca para ouvir uma historinha infantil dá início a uma guerra entre os bebês e a Associação dos Anciões de Frederic Estes.

A Noite do Saponstro

Em uma noite de tempestade, Tim e o Chefinho preparam armadilhas para duas ameaças bem diferentes: um monstro mítico e um agente da Puppyco. chamado Pulga, o pug.

Dia de Fugitivo

Depois de ser incriminado pelo vazamento da Puppyco., o Chefinho foge e fica cara a cara com um velho rival corporativo.

El Apasionado Negocio de la Niñera

Quando Frederic Estes e os amigos monopolizam os talentos de Marisol, o Chefinho e Tim se unem para recuperar a babá.

Coisinhafofa

A Associação dos Anciãos inunda o mercado com um novo brinquedo fofinho e irresistível que deixa os bebês bobos -- até demais.

Problema número um

A estratégia da Gigi de treinamento para ir ao troninho leva o Chefinho a andar por aí peladão. Mas Tim não aguenta tanta nudez.

Foto Perfeita

Quando os homens da família Templeton saem num "Fim de Semana de Amigos", Staci e Jimbo se unem para devolver um cobertor ao verdadeiro dono.

Toca de novo, Tim

Os pais de Tim botam ele na aula de piano durante o resto do verão. Mas o Chefinho desconfia que as "aulas" de Tim fazem parte de uma trama armada por Frederic Estes.

Pesquisa e desenvolvimento

Com o desfedorante da Baby Corp nas mãos dos inimigos, a Bebê Presidente Estrelinha de Gola Alta lança um desafio para receber uma nova fórmula até as 5 da tarde.

Rugas e odores

Com a descoberta de Tim, um Chefinho recém-promovido aproveita a oportunidade de mostrar à equipe que é um verdadeiro líder.

Chefinho

Com seu afiado tino comercial, o Chefinho tem a missão de manter os bebês na liderança do ranking do fornecimento de amor. Ele pode até ser um bebê adorável, mas não se deixe enganar pelas bochechas rosadas. Habituado à selva corporativa, ele encara a vida do mesmo jeito que o trabalho – sempre de olho na grande promoção. Ainda que charmoso e malandro, ele ainda é um bebê, capaz de acreditar que as pessoas literalmente desaparecem quando cobre os olhos. Graças à nova vida em casa e ao irmão mais velho, Tim, o Chefinho amoleceu um pouco – algo que, claro, ele nunca vai admitir.
 

Timothy Templeton

Tim é o idealista, criativo e ingênuo irmão mais velho do Chefinho. É o típico garoto comum, sonhador, que vive a vida com gosto (sempre de olho em doces gigantes). Para ele, todo sonho é possível e justiça deve prevalecer – perspectiva que contrabalanceia a dura visão corporativa do Chefinho. Pau para toda obra, Tim nem sempre pensa antes de agir. Afinal, ele é só uma criança. Então, deixe o menino em paz!
 

Staci

Inteligente e ambiciosa, a temperamental Staci está sempre a postos para o Chefinho. De todos da equipe, é quem mais se parece com ele. Sempre de olho nas estrelinhas do quadro de recompensa, ela é louca por sucesso e reconhecimento.
 

Jimbo

Superleal e digno da confiança do Chefinho, Jimbo é o encarregado do jogo duro na equipe. Ele é meigo e louco por abraços (um tanto perigosos, dado seu tamanho), mas quando seu temperamento entra no modo “birra”, cuidado para não apanhar!
 

Trigêmeos

Eles são daqueles executivos que só dizem “sim” e se contentam com apenas pôr os pés no escritório. Agora que voltaram à sede da empresa, são os caras de confiança do Chefinho por ali. Não que eles sejam lá grande coisa no trabalho. E nem precisam. De tanta simpatia, o trio só tira dez nas avaliações de desempenho.
 
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E13
Rugas e odores
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E12
Pesquisa e desenvolvimento
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E11
Toca de novo, Tim
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E10
Foto Perfeita
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E9
Problema número um
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E8
Coisinhafofa
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E7
El Apasionado Negocio de la Niñera
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E6
Dia de Fugitivo
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E5
A Noite do Saponstro
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E4
Seja Bonzinho, Bebê
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E3
Fedorência
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E2
Corporação Crianças Super Legais
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S2 E1
Quando se Trocam as Fraldas
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E13
Seis Gatinhos Bem Posicionados
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E12
zSegura Firme, Bebê
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E11
Gata da Lei!
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E10
Via Aérea
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E9
Dia Espiritual
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E8
Entrando na Barriga do Covil da Casa do Ninho de Gatos
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E7
A Babá Chefona
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E6
Uma Situação Constipada
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E5
Máquina Monstro
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E4
Fórmula do Perigo: Um Mistério para Dekker Pés-Na-Lua
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E3
Noite em Família
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E2
Gato no Berço
O Chefinho: De Volta aos Negócios • S1 E1
Scooter Buskie
O Chefinho: De Volta aos Negócios
O Chefinho: De Volta aos Negócios
O Chefinho: De Volta aos Negócios
O Chefinho: De Volta aos Negócios
O Chefinho: De Volta aos Negócios
O Chefinho: De Volta aos Negócios
Chefinho
Timothy Templeton
Staci
Jimbo
Trigêmeos
O Chefinho: De Volta aos Negócios
Todos os episódios já disponíveis