Loucos e velozes

Turbo deve transformar-se em herói e salvar a cidade de um besouro do mal. A parada é uma insana corrida de obstáculos.

Jogo do esterco / O ás das pistas

O ídolo de Sombra Branca o convida para competir contra ele, mas muda as regras do jogo. Para derrotar uma lagartixa, Turbo precisa desacelerar.

Circuito da trombada / Ataque aos tomacos

Chet quase sofre um acidente mas insiste em correr numa traiçoeira pista de fliperama. O time precisa evitar uma infestação de baratas que pegam onda no esgoto.

A rainha da África / Super caracois

A equipe é convocada para visitar a Rainha das Lesmas, na África. Sombra Branca é desafiado para um luta de sumô por três caracóis campeões.

Revolução das formigas / O monstro

Formigas invadem a cidade e Brasa é escalado para correr contra o chefe delas. O time viaja para apostar uma corrida num pântano, mas Derrape desaparece.

Turbo, o fedegoso / Cadeia!

Pássaros atacam a cidade no dia em que Turbo lança sua fragrância. Um xerife coloca a equipe atrás das grades até que Turbo concorde em perder uma corrida.

O impostor / Prato fino

Turbo está à caça de um impostor que está se passando por ele por toda a cidade. Turbo é convidado para um jantar requintado e descobre que faz parte do cardápio.

Surfistas baratinados / A volta de Capadura

Baratas do esgoto desafiam a equipe para um campeonato de surfe durante um dia de descanso na praia. Hardcase retorna e jura que vai se vingar de Turbo.

Turbo na tangente

Durante a filmagem de um comercial em Tóquio, Turbo é desafiado por um misterioso grilo para uma corrida de derrapagem e Chet se perde enquanto a equipe explora a cidade.

Salto no escuro / Enfrentando o mestre

Para desvendar uma conspiração, Turbo e Derrape participam de uma corrida de tirolesa clandestina. / Chicote participa dos Jogos do Tomate e enfrenta seu antigo mentor.

Circuito cruzeiro / Controle remoto

Um pirata roedor desafia Turbo em um navio cruzeiro. / Inconsciente, Turbo ganha um novo casco que a equipe pode operar por controle remoto.

Cigarras ligadas / El taco secreto

A turma acorda cigarras fora de época e precisa fazê-las hibernar novamente. Um chef famoso rouba a receita dos tacos de Tito.

Carmagedon / Chet queima o filme

Turbo está empolgadíssimo por correr numa estrada em obras. Brasa desmancha com Chet porque ele se esquece do dia do aniversário dela.

A cigana / Cuca maluca

Uma cigana vê um futuro preocupante para Chicote; Derrape tenta moderar sua loucura usando um capacete especial que reconfigura suas sinapses.

Abre-te tomate / O sapo

Chet fica obcecado com uma lata que não abre; Turbo adota um sapo abandonado com uma atitude irritante.

Merrmão / Tubarão

Descolado fica com vergonha do seu irmão nerd. Derrape choca todos numa festa quando caça um peixinho dourado que come caracóis.

Carrapiro / Pegadinha do dia

Turbo e Chicote encontram um carrapato que parece ser do mal. A turma faz uma guerra de pegadinhas, e Chet teme ser a próxima vítima.

Sombra fugaz / Centoquê?

Sombra Branca decide pendurar a chuteira, e a turma precisa convencê-lo a voltar às pistas. Ao brincar de detetive, a turma encontra uma criatura estranha.

Sob o shopping / Rolê de tanque

Turbo entra numa corrida maluca no subterrâneo de um shopping. Tito troca seu carrinho de tacos por um tanque e dá um rolê pela cidade.

Resgate animal / O encontro

Sombra e Derrape fazem uma arriscada visita ao zoo para salvar um amigo. Chicote tenta impedir o encontro da turma com os pais dele.

Molho especial / Falar é fácil

Turbo e Sombra trabalham à paisana para expor insetos desonestos que estão vendendo ketchup artificial. / Turbo se prepara para participar de uma competição de insultos.

Subindo na vida / Casa roubada

Descolado se torna um pedicuro famoso, mas a fama lhe sobe à cabeça. / A turma planeja recuperar suas conchas, que foram roubadas por caranguejos ermitões.

Chet e sua obsessão / Libélula Donzela

Chet está obcecado por um pequeno inseto. / Os integrantes da equipe se enfrentam em um perigoso percurso de obstáculos para salvar uma princesa.

Toma lá, dá cá / O pet

Chet acidentalmente entrega todos os tomates da cidade para um vilão. / Derrape tem um bicho de estimação secreto.

Capadura quase fura / Dia de sorte

Capadura toma medidas extremas para tentar se vingar de Turbo. / Sombra Branca perde seu amuleto da sorte e sofre uma maré de azar.

O fã / A volta de Guy

Turbo é sequestrado por um fã durante uma visita a uma convenção de automobilismo. / O velho inimigo de Turbo, Guy Champeón, retorna para uma revanche.

O desafio / O clube é nosso

Chet está de saco cheio da equipe FAST e a desafia ficar sem correr. / Derrape e Sombra precisam defender o clube de Clip e Clap sozinhos.

Treino é tudo / Silencioso e mortal

Brasa é obrigada a treinar uma equipe terrível, mas recebe a inspiração de um antigo rival. / As habilidades de Sombra Branca no caratê são testadas por um ninja.

Agente Ace / Neve descolada

Chet não consegue fazer Turbo aparecer na caixa de cereal, então Turbo escolhe outro agente. / Pensando no amor, Descolado compete em uma corrida de esqui.

O truque do desaparecimento / O ferrão da justiça

Quando um truque de magia dá errado e faz Chet desaparecer, Turbo e Brasa se unem para encontrá-lo. / Um super-herói aparece na cidade e cria problemas.

O tesouro de Sierra Marty / Babás por um dia

Chet, Derrape e Descolado levam Marty para uma aventura. / A turma não consegue tomar conta de uma criança abandonada.

Ao espaço e além

Um grande engano coloca a equipe de FAST em um foguete para o espaço. / A turma precisa unir suas forças para evitar uma confusão ainda maior.

Em busca da cura / Rivalidade fraterna

Uma brincadeira deixa a equipe FAST doente, que agora precisa correr atrás da cura. / Brasa e sua irmã tentam acabar com a rivalidade que têm.

O feitiço vira contra o feiticeiro / Gratidão infinita

Chicote tenta assustar seus amigos, mas o plano não dá certo. / Depois de ser salvo por Turbo, Buster tenta agradá-lo a todo custo.

Maggotron / O amor machuca

Derrape lança um robô diabólico sobre a cidade e precisa se livrar do monstro. / Turbo se apaixona e fica noivo de uma princesa devoradora de cabeças.

O sequestro de Sombra Branca / Confusão em campo

Sombra Branca é confundido com uma celebridade e acaba sendo sequestrado. / Tito ganha um jogo que rapidamente se transforma em uma batalha.

Mel grudento / Uma chama do passado

Mel é despedido e fica com a equipe de FAST, mas sua chatice faz a turma se esforçar para ele ser recontratado. / Um antigo amor ressurge e deixa Chet com ciúmes.

Chicote tem a força / Conspiração

Chicote enfrenta a criatura mais forte em uma luta estilo MMA. / A equipe FAST é sequestrada, e Derrape e seu clube da conspiração vão resolver o caso.

Fica, marmota! / Fora de moda

Derrape e Sombra Branca colocam uma marmota no buraco de um dos caracóis. / Descolado perde o poder por trás de seu charme.

Estraga-prazeres / A liga

As férias tranquilas da equipe FAST são arruinadas por alguns sapos bagunceiros. / A turma fica obcecada com uma liga de corrida de fantasia.

Como treinar o seu chapim / O xerife

Turbo derruba um pássaro e aprende a coexistir com a criatura. / Chet faz o xerife ser demitido e acaba precisando derrotar uma gangue de grilos foras da lei.

Concha sobre rodas / Caminhão

Derrape e outro amigo competem para terminar uma ferrovia. / Na estrada com seu caminhoneiro, Turbo, Chet e Darryl protegem o carregamento.

Ilha deserta / Maré de azar

A turma se perde em uma ilha cheia de doces, e Sombra Branca terá que salvar os amigos. / Brasa está em uma maré de azar e fará de tudo para virar o jogo.

Noite de jogos / 73 corridas

Turbo sem querer convida duas amigas para uma noite de jogos para casais. / Sombra Branca está em uma maré de sorte e tenta continuar se dando bem.

Detetive / Efeito Chicote

Chicote interroga cada membro da equipe FAST por conta de um crime hediondo. / Chicote perde a memória, e a equipe tenta fazê-lo assumir uma identidade mais amável.

M de mistério / Turbo Real

Chicote fica desacordado, e os outros descobrem o mistério do caracol dorminhoco. / O clima esquenta quando a equipe participa de um reality show.

Melhores ex-amigos / Frangos jamaicanos

Derrape fica com ciúmes da amizade de Sombra Branca e Turbo. / A turma substitui a equipe de trenó de caracóis, que está machucada.

As formigas e os gafanhotos / Não alimente o troll

Enganados por formigas malvadas de piquenique, a equipe FAST precisa ajudar uma turma de gafanhotos. / Turbo vira alvo de um valentão da Internet.

Pior da amostra / A dama dos chicletes

Chicote encontra uma mariposa perfeita e resolve voltar ao mundo dos concursos de exibição. / Chet é nomeado o caracol mais lindo do mundo.

Viagem ao Havaí / J.J.E.F.F.

Brasa ganha uma viagem para dois, e todos querem ir com ela. / Capadura entra para uma equipe de corrida júnior.

Turbo lava roupas: Parte 1 e 2

Uma série de histórias sobre a equipe FAST começa depois que Turbo lava roupas. / A equipe precisa desativar uma bomba antes que seja tarde.

137 horas / Hastes no avião

Descolado foge para se divertir sozinho no clube, mas acaba preso em uma caixa de som. / A turma tenta ganhar um avião controlado por rádio.

Turbo

Turbo, o herói dos caracóis, é o mais rápido nas retas, mas os obstáculos o deixam todo enrolado. Transformado em herói de Estrela de Luz, Turbo é forçado a enfrentar uma gangue de adversários loucos para derrotá-lo. Convencido de que ele e sua equipe sempre serão os campeões, ele topa qualquer parada. E apesar de viver entrando em encrenca por causa dessa atitude, suas intenções sempre são as melhores.
 

Sombra Branca

Ele é grande. Ele é desajeitado. Ele é ingênuo. Sombra Branca tem a alma pura e um amor inabalável por seus companheiros de equipe. Ele desconhece o significado da palavra “medo”... e de muitas outras palavras. Apesar de não ser especialmente inteligente, ele é forte, topa qualquer desafio e está sempre pronto para defender sua equipe.
 

Chet

Chet é irmão do Turbo e seu total oposto, pelo menos no que diz respeito a correr riscos. Chet entrou na equipe de corrida, mas continua sendo cauteloso e sempre preocupado com tudo. Ele é o gerente da equipe e a voz da razão. Pena que 99% dos seus conselhos são ignorados.
 

Chicote

Com a ginga das ruas, Chicote é o caracol mais esperto de todos. Para ele, correr é uma arte, e vencer não é o mais importante. Ele é destemido e sempre dá um jeitinho em tudo. Com um forte senso de honra e lealdade, Chicote é o mentor da equipe e a voz da experiência.
 

Derrape

Descuidado, incontrolável e com cafeína até o pescoço, Derrape também é brilhante e criativo. Ele é o inventor/mecânico/inovador da equipe e está sempre fazendo novos experimentos... que muitas vezes acabam em explosão!
 

Brasa

Brasa é a garota da equipe. De sangue quente e geniosa, ela também é viciada em adrenalina. Mesmo sendo sarcástica e de pavio curto, ela tem coragem de sobra para enfrentar qualquer desafio. Ela é apaixonada por tudo... especialmente pelo Chet.
 

Descolado

Descolado sempre está numa boa. Ele é um cara tranquilo e não tão rápido quanto seus companheiros. Seu jeito de pilotar é muito mais suave. As caixas de som da sua concha especial permitem que ele entre em sintonia com a pista e toque as músicas perfeitas para cada situação.
 

Tito

Proprietário do restaurante Dos Bros Tacos, Tito é o homem por trás dos caracóis, a conexão da equipe com o mundo além de Estrela de Luz. Apesar de não conseguir se comunicar muito bem com Turbo e a turma, um vínculo especial faz com que ele sinta as necessidades de Turbo.
 

Kim Ly

Kim Ly é uma senhora miúda com um soco poderoso. Não é aconselhável desobedecer suas ordens. Não importa se você é homem, mulher ou caracol. Ela diz o que pensa, e pode ter certeza de que sabe acertar as contas – com as próprias mãos, se necessário! Sempre tentando vender algo, Kim Ly acaba de expandir seus negócios. Ela passou de dona de salão de beleza a ícone do canal de vendas da TV.
 
Turbo FAST • S3 E13
137 horas / Hastes no avião
Turbo FAST • S3 E10
Pior da amostra / A dama dos chicletes
Turbo FAST • S3 E11
Viagem ao Havaí / J.J.E.F.F.
Turbo FAST • S3 E9
As formigas e os gafanhotos / Não alimente o troll
Turbo FAST • S3 E12
Turbo lava roupas: Parte 1 e 2
Turbo FAST • S3 E8
Melhores ex-amigos / Frangos jamaicanos
Turbo FAST • S3 E7
M de mistério / Turbo Real
Turbo FAST • S3 E6
Detetive / Efeito Chicote
Turbo FAST • S3 E5
Noite de jogos / 73 corridas
Turbo FAST • S3 E4
Ilha deserta / Maré de azar
Turbo FAST • S3 E3
Concha sobre rodas / Caminhão
Turbo FAST • S3 E2
Como treinar o seu chapim / O xerife
Turbo FAST • S3 E1
Estraga-prazeres / A liga
Turbo FAST
Todos os episódios já disponíveis
Turbo FAST
Turbo FAST
Turbo FAST
Turbo FAST • S2 E13
Fica, marmota! / Fora de moda
Turbo FAST • S2 E12
Chicote tem a força / Conspiração
Turbo FAST • S2 E11
Mel grudento / Uma chama do passado
Turbo FAST • S2 E10
O sequestro de Sombra Branca / Confusão em campo
Turbo FAST • S2 E9
Maggotron / O amor machuca
Turbo FAST • S2 E8
O feitiço vira contra o feiticeiro / Gratidão infinita
Turbo FAST • S2 E7
Em busca da cura / Rivalidade fraterna
Turbo FAST • S2 E6
Ao espaço e além
Turbo FAST • S2 E5
O tesouro de Sierra Marty / Babás por um dia
Turbo FAST • S2 E4
O truque do desaparecimento / O ferrão da justiça
Turbo FAST • S2 E3
Agente Ace / Neve descolada
Turbo FAST • S2 E2
Treino é tudo / Silencioso e mortal
Turbo FAST • S2 E1
O desafio / O clube é nosso
Turbo
Turbo FAST
Turbo FAST • S1 E26
O fã / A volta de Guy
Sombra Branca
Turbo FAST
Turbo FAST
Turbo FAST
Turbo FAST
Turbo FAST
Turbo FAST • S1 E25
Capadura quase fura / Dia de sorte
Turbo FAST • S1 E24
Toma lá, dá cá / O pet
Turbo FAST • S1 E23
Chet e sua obsessão / Libélula Donzela
Turbo FAST • S1 E22
Subindo na vida / Casa roubada
Turbo FAST • S1 E21
Molho especial / Falar é fácil
Turbo FAST • S1 E20
Resgate animal / O encontro
Turbo FAST • S1 E19
Sob o shopping / Rolê de tanque
Turbo FAST • S1 E18
Sombra fugaz / Centoquê?
Turbo FAST • S1 E17
Carrapiro / Pegadinha do dia
Turbo FAST • S1 E16
Merrmão / Tubarão
Turbo FAST • S1 E15
Abre-te tomate / O sapo
Turbo FAST • S1 E14
A cigana / Cuca maluca
Turbo FAST • S1 E13
Carmagedon / Chet queima o filme
Turbo FAST • S1 E12
Cigarras ligadas / El taco secreto
Turbo FAST • S1 E11
Circuito cruzeiro / Controle remoto
Turbo FAST • S1 E10
Salto no escuro / Enfrentando o mestre
Turbo FAST • S1 E9
Turbo na tangente
Turbo FAST • S1 E8
Surfistas baratinados / A volta de Capadura
Turbo FAST • S1 E7
O impostor / Prato fino
Turbo FAST • S1 E6
Turbo, o fedegoso / Cadeia!
Turbo FAST • S1 E5
Revolução das formigas / O monstro
Turbo FAST • S1 E4
A rainha da África / Super caracois
Turbo FAST • S1 E3
Circuito da trombada / Ataque aos tomacos
Turbo FAST • S1 E2
Jogo do esterco / O ás das pistas
Turbo FAST • S1 E1
Loucos e velozes
Chet
Chicote
Derrape
Brasa
Descolado
Tito
Kim Ly